田中千绘为新片《爱到底》苦学中文8个月

田中千绘自从与范逸臣合作电影《海角七号》后人气急升，最近她与柯有纶、刘心悠合作新片《爱到底》，虽然田中千绘在戏中没有机会与范逸臣拍对手戏，但她也期待再与对方合作。田中千绘为了演绎该片，不惜在台湾苦练8个月国语！

星皓电影《爱到底》由4位导演分别拍摄4个故事，其中田中千绘拍摄的单元是方文山执导的《华山24》。在电影中，田中千绘饰演一位歌手的经理人，柯有纶则演她旗下的歌手。田中千绘说：“好开心这次导演找我演一个台湾人，对我来说，是个好大的挑战，尤其国语部分，要努力加油。”

田中千绘是从日本到台湾发展的，她表示为了该片，在台湾苦练8个月国语，公司也给她听了很多中文歌，几经困难，才渐渐见到成果。

田中千绘这次饰演的角色能力很强，但在现实生活中，她的声线和动态都予人很温柔的感觉，问她在戏内也是那样温柔吗？她说：“戏里面没有，但现实中的我就很认真，有一定的工作能力。”

风格与《海角七号》不同

田中千绘在戏内与柯有纶的对手戏最多，当中没有感情部分，问她与大家合作怎样？她说：“好开心，不过最可惜的是只有几天戏，合作的时间太短了。”问她担心该片会被外界拿来与《海角七号》比较吗？她说：“不怕，其实是完全不一样的风格，我不会担心。”

田中千绘称拍摄时导演也有要求，方文山最关心的是拍摄的时间要准，她说：“方导演很有才华，没想到他会当导演。”