电影风向标讯 《文雀》拍摄周期长达4年，是唯一一部入围年初柏林电影节竞赛单元的香港影片。杜琪峰在接受采访时曾表示这部影片包含了他的人生哲学和对香港的情怀。所以该片一改杜氏作品往常令人惊心动魄的风格，展现出独特的“杜氏幽默”。在台词的设计上则一改以往“黑帮”语调，“雷人”台词随处可见。

　　“文雀之王”傅先生送给林熙蕾一串项链时说“这是我死去的老妈送给我死去的老婆的”，说绕口令呢？

　　两位“民工”想要一显身手时，对林熙蕾说的“我也是个有正义感的香港人！”以及见到文雀时，却唯唯诺诺的“正义感是不分国籍的！”强者的世界，没办法嘛。